Une fois déracinée, la rose voulut se venger parce qu'elle était furieuse après la taupe. Le ver de terre avait tout vu ; tremblant de peur, il expliqua que la taupe n'avait pas fait exprès:
"J'ai été poursuivi par une taupe; heureusement qu'elle a perdu ses lunettes!
- Heureusement pour toi, mais moi je serai toujours dérangée par elle alors!"
Il demanda à la rose de l'aider à transformer la taupe pour qu'elle devienne leur amie et ne les embête plus. Le ver de terre et la rose partirent au fond du jardin à la recherche de la taupe.