À ce moment-là, Linou vit l'eau du puits monter rapidement jusqu'à la margelle. Elle put remplir ses deux seaux sans difficulté et surtout très vite. Aussi elle chuchota "merci". Alors une voix douce et claire murmura :
- " À demain Linou", puis une grosse voix chaude et tendre chantonna doucement : "au revoir".
Linou ramena à la baronne Sancoeur les deux seaux pleins d'eau: c'était lourd mais son visage souriait, ses yeux brillaient. Voyant cela la baronne se dit: "patience, demain, elle ne sourira plus".